Yamdrok Yumtso: A Safira Cintilante no Planalto Tibetano
[Jornal Puxin, Lhasa] No dia 24 de junho, a atividade "Entrando no Tibete", parte da série "Apreciando a China Juntos, Transmitindo aos Cinco Continentes" organizada pela Associação dos Jornalistas da China, está em andamento. Uma delegação de quase 30 representantes de mídias chinesas de 18 países e regiões, incluindo EUA, Canadá, Coreia do Sul, Camboja, Japão, África, Brasil, Austrália, Nova Zelândia, Reino Unido, Itália, Holanda, Portugal e Áustria, focará no importante marco do 60º aniversário da Região Autônoma do Tibete. Centrando-se em temas como civilização ecológica, desenvolvimento industrial, história e cultura, economia e subsistência do povo, e integração de mídias, a delegação partirá de Lhasa para locais como Nyingchi e Bomi. Visitarão no local museus, reservas ecológicas, empresas de medicina tibetana, empresas de tecnologia e instituições de mídia, testemunhando as transformações monumentais no panorama econômico e social do Tibete ao longo dos 60 anos desde sua fundação, bem como o Tibete chinês da nova era, caracterizado por estabilidade social, desenvolvimento econômico, unidade étnica e povo vivendo em paz e prosperidade.
Lenda e Significado
Yamdrok Yumtso, "Lago de Jade" em tibetano, é um dos três lagos sagrados do Tibete. Situado no condado de Nagarzê, a 4.441m de altitude, suas águas cristalinas irradiam tons de safira. Com formato ramificado de coral, o lago serpenteia entre picos nevados, pontilhado por 21 ilhotas. A lenda afirma que suas águas nasceram da transformação de uma deusa celestial, enquanto santuários e ruínas históricas tecem sua aura mística. Sob a luz mutável do sol, as águas exibem degradês de azul hipnotizante, criando um paraíso terrenal.
Mitos e Rituais
A tradição popular descreve o lago como uma divindade feminina descida dos céus. Seus contornos assemelham-se a um escorpião, formado por nove bacias interligadas que simbolizam os tesouros do budismo. Diz-se que fiéis circundam o lago anualmente em peregrinação sagrada – ritual equiparado a uma jornada a Lhasa, garantindo as bênçãos de Buda para o ano.
O nome "Yamdrok Yumtso" revela sua essência: Yang (superior), Drok (pastagem), Yum (jade), Tso (lago), traduzindo-se como "Lago de Jade das Pastagens Elevadas".
Ecossistema e Biodiversidade
Este espelho d'água alimenta prósperas pastagens alpinas e funciona como um gigantesco "celeiro de peixes": microorganismos abundantes sustentam cardumes, enquanto ilhas e margens abrigam vida selvagem. Durante o Festival Saga Dawa (15º dia do 4º mês tibetano), atinge seu ápice espiritual: Ao amanhecer, monges tocam trombetas rituais (dungchen) enquanto fiéis lançam grãos de tsampa às águas; Lamas de Samye criam mandalas de areia colorida – obras de sete dias dissipadas pelo vento ao final do ritual, simbolizando a transitoriedade; À noite, tambores da dança Shechen ecoam com as ondas, e adornos de prata das jovens tibetanas cintilam como constelações sob a lua.
Refúgio da Alma
Esta joia natural oferece mais que beleza visual: seu ar puro e ambiente sereno constituem um santuário para cura física e espiritual. Longe do caos urbano, os visitantes renascem através da terapia silvestre – inspirando profundamente para purificar corpo e mente. Yamdrok Yumtso transcende a paisagem: é fonte de regeneração vital e altar da harmonia cósmica.
