> 首页 > 葡萄牙侨讯

增强求职竞争力!中国葡语教育高校联盟正式成立

【葡新报讯】近日,澳门大学、北京外国语大学和里斯本大学三方代表在线签署协议,正式组建中国葡语教育高校联盟,致力提升中国在葡语教育领域的合作层次和水平。

近日,澳门大学、北京外国语大学和里斯本大学三方代表在线签署协议,正式组建中国葡语教育高校联盟。(图片来源:视频截图)

“普通话”一词的英文最早来自葡萄牙语

葡萄牙语是世界第五大,南半球第一大语言,有2.87亿人口使用葡语,中国目前也是对外葡语教学最活跃的国家之一。

事实上,中国与西方开展较大规模的交流就从葡萄牙人开始。十六世纪,葡萄牙人率领商船队抵达中国澳门,传教士接踵而至,进入内地,由此开启了中西方文化交流的通道,从那时迄今都未中断。

十六世纪,葡萄牙人率领商船队抵达中国澳门,传教士接踵而至,进入内地,由此开启了中西方文化交流的通道。(图片来源:Pixabay网站)

葡萄牙语对中国的影响也是最长远的,连普通话“mandarin”一词都是源自葡萄牙语“mandarim”,用以指明清时期“官员、士大夫”,也指“中国官话”。

这次三所高校的合作是葡语教学在中国的一次重要深化。澳门大学副校长马许愿表示,未来,联盟高校将在人才培养、招生就业、科学研究、协同创新、社会服务等方面开展合作。

中国葡语教育高校联盟由澳门大学倡议,并与北京外国语大学和里斯本大学共同发起,是由高校等机构自愿组成的非营利性的合作联盟。

葡语在内地以惊人的速度生长 澳门成为中葡重要纽带

澳门大学作为连接内地和葡萄牙大学的桥梁,同样澳门特区也是内地与葡语国家的重要纽带。

由于历史原因,葡萄牙语是澳门的官方语言之一,街头标识也都是中葡双语,澳门特区政府更是致力于将这里打造为葡语学习的中心。

2019年底,民众在澳门大三巴牌坊欣赏澳门光影节的光雕表演。(图片来源:中新社)

曾在澳门理工学院葡语教学及研究中心工作的葡萄牙翻译家安德烈说:“葡语在澳门发挥的影响力已经远远超越了其历史角色。葡语在中国内地以惊人的速度生长。澳门为此提供了重要服务。”

桑托斯·平托(Santos Pinto)经营当地最为知名的葡萄牙餐馆“O Santos”。店内墙上到处都是葡萄牙足球纪念品和知名顾客的照片。尽管见证历史变迁,平托相信葡萄牙文化始终都是澳门文化的根本元素之一。“这是具有葡萄牙特色的中国。”平托说。

他很高兴越来越多的澳门人和内地人开始学习葡语,将这里视为通往葡语国家的大门。而他自己也会努力保持澳门的“葡萄牙风味”。

葡语成为增强求职竞争力的一大因素

随着中国不断重视与巴西、安哥拉和莫桑比克等葡语国家的经贸关系,学习葡语开始热门起来,大学生们将葡语视为增强求职竞争力的一大因素。

“葡萄牙语是非常优美的语言,”一名来自北京的学生表示,“有许多公司和葡语国家做生意,我学习葡语后可以帮助他们彼此沟通。”

学习葡语开始热门起来。(图片来源:pixabay网站)

沪江网校多语种事业部总经理张静,以从业者的角度指出,“小语种就业率高,背后是社会对小语种人才需求的大幅增长”。据其了解,以国家公务员为例,西班牙语、葡萄牙语等专业招考计划多、岗位多,每年吸纳大量毕业生。2013年仅澳门终审法院就从北外录用了6名葡萄牙语毕业生。

2013年,中国内地有12所大学教授葡语,而2019年底已增至50所,其中30所开设了葡语本科课程。2020年5月5日更是设立了第一个“世界葡萄牙语日”,巴西及葡萄牙驻沪总领馆邀葡语爱好者共同庆祝。

据中国海关总署资料显示,即使在新冠疫情背景下,2020年全年中国与葡语国家的贸易额仍达到1450多亿美元,这表现出中国与葡语国家市场的刚性需求。

巴西、葡萄牙和安哥拉与中国的贸易占据了中国与葡语国家进出口商品总值的大部分。

“新冠疫情并未阻止中国企业对葡语国家开展投资合作的步伐,”对外经济贸易大学中国葡语国家研究中心首席专家王成安说,在巴西的中资企业面临该国严峻疫情,迎难而上。2020年上半年,中国企业对巴西的累计投资将近有800亿美元,为后疫情时期携手恢复经济发展提供更大的空间。

文字来源:中新网、央视网、人民网、参考消息网等

(编辑:桃夭)

郑重声明:本则消息未经严格核实,也不代表本站观点,本站不承担任何法律责任。
分享到:
网友评论

10 条评论

所有评论
显示更多评论