这里是魔法世界开始的地方,来跟哈利波特做校友吧!
【葡新报8月4日桃夭编译】《哈利波特》是全球最畅销的青少年读物之一,里面的冒险故事吸引了一代又一代年轻人。无数“哈迷”在伦敦寻找九又四分之三站台,环球影视城的哈利波特园区也是大热项目……事实上,《哈利波特》里有很多葡萄牙的影子,作者JK·罗琳曾在这里生活了很久,从波尔图(Porto)到卡尔达斯达赖尼亚(Caldas da Rainha)都能探寻到书籍里记录的场景。
《哈利波特》书籍。(图片来源:本文图片除标注外均据Pixabay网站)
九又四分之三站台。
在波尔图的这家咖啡店里创作了《哈利波特》
西班牙《阿贝赛报》报道,30多年前,20多岁的JK·罗琳来到波尔图大学教授英语,从此开启了葡萄牙生活,这也让之后发行的《哈利波特》散发着葡萄牙风情。在Clérigos塔楼附近,矗立着著名的书店——莱罗书店,哈利波特电影中的一些场景就在这里取景。莱罗书店里最夺目的当属螺旋状木楼梯,让人不觉想起罗琳所描述的霍格沃兹魔法楼梯,书店每天都吸引成百上千名游客打卡。
莱罗书店。
不过罗琳澄清,她从来没有来过这家书店,“撞脸”霍格沃兹纯属巧合。
哈利波特电影场景。(图片来源:视频截图)
虽然罗琳没有去过莱罗书店,但她经常去Café Majestic,也正是在圣卡塔琳娜街的这家咖啡店里罗琳开始写作,“这是我见过最漂亮的咖啡厅。”
这家咖啡店历史悠久,1912年就已经在葡萄牙第二大城市——波尔图开业了,至今已近百年。它是罗琳最喜欢来的地方之一,如果游客想在这家咖啡店里寻得一个座位简直比登天还难,如今,新冠病毒阻止了门口川流不息的游客,咖啡店已经迫不及待希望旅游复苏,游客回归。
人物名称带有葡萄牙影子
2016年7月31日,《哈利波特与被诅咒的孩子》在莱罗书店首发,这本书讲述的是《哈利波特》系列19年后的故事,故事围绕哈利波特的小儿子与哈利波特(40岁)之间的矛盾展开。这部作品并非罗琳所著,只是授权给JackThorne进行创作。
即使不是罗琳亲自写的,哈利波特的光环也笼罩着整个波尔图,该书发行的时候,莱罗书店人山人海,人群中不停地暴发激动的呐喊声,交通一度中断,交警不得不赶来维持秩序。
莱罗书店。
也是在波尔图,罗琳遇见了她的第一位爱人。JorgeArantes是一位波尔图记者,两人在Ribeira街区的一个酒吧里不期而遇。很快,两人便坠入爱河并喜结连理,然而这段婚姻仅维持了三年。之后,她带着女儿逃离波尔图。
即使离开了葡萄牙,葡萄牙的印记也深深留在了《哈利波特》里。在原著中,霍格沃兹四位创立人之一Salazar Slytherin(萨拉查·斯莱特林)是一位十分复杂的反面人物。曾有记者问罗琳,“Salazar是否是受了葡萄牙政坛的影响?”1932年至1968年,葡萄牙政府是独裁政府,总理名为Antóniode Oliveira Salazar。“是的,(灵感)就是来自这个。”罗琳直言不讳地说。
斯莱特林学院“盛产”邪恶魔法师。图为斯莱特林学院学生。(图片来源:《哈利波特》电影剧照)
除了波尔图,里斯本北面92公里的卡尔达斯达赖尼亚也是“哈利波特之旅”的重要一站。那里坐落着卡洛斯一世公园(Parque D.CarlosI),河流、小径、城堡,让无数来这里的游客瞬间感觉穿越到了书中的场景,这里也因此被称为“哈利波特的城堡”,吸引着世界各地的“哈迷”。
(编辑:桃夭)